Le présent document spécifie les exigences de sécurité relatives aux aides à la flottabilité, niveau de performance 50. Il s´applique aux aides à la flottabilité pour adultes et enfants d´une masse corporelle supérieure à 25 kg uniquement, pour une utilisation dans les eaux abritées. Les aides à la flottabilité exigent une participation active de l´utilisateur lorsqu´il dispose d´une aide et d´un moyen de sauvetage à proximité. Les EIF sous forme de vêtement ou combinaison à flottabilité inhérente une pièce ou deux pièces sont considérés comme des équipements à usage spécial conformément à l´ISO 12402-6:2020.