La présente partie de l'ISO 5667 énonce les principes généraux et fournit les lignes directrices pour la conception des programmes et des techniques d'échantillonnage, en tenant compte de tous les aspects relatifs à l'échantillonnage des eaux (y compris des eaux résiduaires, des boues, des effluents et des dépôts de fond).Elle ne comprend pas les instructions détaillées pour les cas d'échantillonnages spécifiques, qui sont couvertes par les différentes autres parties de l'ISO 5667. Elle ne comprend pas non plus l'échantillonnage microbiologique, qui est couvert par l'ISO 19458 (23)