La présente partie de la IEC 60534 établit une méthode théorique pour prévoir le niveau de pression sonore extérieur engendré dans une vanne de régulation et dans les raccords adjacents par le débit d'un fluide compressible. Cette méthode ne considère que les régimes monophasiques de gaz et vapeurs secs et est basée sur la loi des gaz parfaits. La présente norme ne concerne que le bruit engendré par les processus aérodynamiques dans les vannes et les tuyauteries adjacentes. Elle ne tient compte d'aucun bruit pouvant être engendré par des réflexions, des vibrations mécaniques, des régimes instables ou d'autres phénomènes imprévisibles. On suppose que la tuyauterie aval comprend une longueur droite d'au moins 2 m à partir du point de mesure du bruit. Cette méthode n'est valable que pour des tuyauteries en acier ou en acier allié (voir les équations (38) et (40) en 5.6). La méthode est applicable aux vannes monoétagées suivantes: à soupape (droites et d'équerre), papillon, à obturateur rotatif (excentré, sphérique), à tournant sphérique, et aux vannes à cage. Les vannes à tournant sphérique à passage direct pour lesquelles le produit FpC dépasse 50 % du coefficient de débit nominal sont nommément exclues. Pour les limitations applicables aux équipements internes de réduction de bruit spéciaux non couverts par cette norme, voir 6.5. Lorsque le nombre de Mach à la sortie de la vanne dépasse 0,3 pour les équipements internes standard et 0,2 pour les équipements internes à réduction de bruit, on applique la méthode de l'article 7.