La présente norme s'applique aux appareils entraînés par moteur électrique conçus pour le polissage (y compris le cirage et le lustrage), le brossage, le ponçage et le décapage des sols et le lavage des tapis, à usage industriel et commercial avec ou sans accessoires, y compris les appareils conçus pour l'aspiration d'eau et l'aspiration à sec non couverts par la EN 60335-2-10. Les appareils conçus pour l'aspiration d'eau et l'aspiration à sec doivent également répondre aux prescriptions concernant les aspirateurs à usage industriel.Les usages industriels et commerciaux couvrent, par exemple, le nettoyage et le traitement des sols dans les commerces, les bureaux, les hôtels, les écoles, les hôpitaux et les usines.La présente norme ne s'applique pas : aux machines de traitement automatique des sols pour lesquelles une autre norme est actuellement à l'étude ; aux appareils destinés à être utilisés dans les locaux présentant des conditions particulières comme, par exemple, des atmosphères corrosives ou explosives (poussière, vapeur ou gaz).Pour les appareils destinés à être utilisés dans les véhicules ou à bord des navires ou des avions, des prescriptions supplémentaires peuvent être nécessaires.Pour les appareils destinés à être utilisés dans les pays tropicaux, des prescriptions spéciales peuvent être nécessaires.L'attention est attirée sur le fait que, dans de nombreux pays, des prescriptions supplémentaires sont imposées par les organismes nationaux de la santé publique et les organismes nationaux responsables de la protection des travailleurs.