706.1 Domaine d'applicationLes exigences particulières du présent document s'appliquent aux installations des enceintes conductrices exiguës (emplacements BC4) et à l'alimentation des appareils à l'intérieur de ces enceintes.Lorsqu'ils sont conducteurs, les espaces confinés tels que définis par le Ministère du Travail (voir 706.3.1) sont à considérer au même titre qu'une enceinte conductrice exiguë. Elles s'appliquent à l'installation des MATERIELS ELECTRIQUES fixes dans les enceintes conductrices exiguës et à l'alimentation des MATERIELS ELECTRIQUES portatifs dans ces enceintes.Une enceinte conductrice exiguë est un local ou emplacement dont les parois sont essentiellement constituées de parties métalliques ou conductrices, à l'intérieur duquel une personne peut venir en contact, sur une partie importante de son corps, avec les parties conductrices environnantes et dont l'exiguïté limite les possibilités d'interrompre ce contact.Les exigences particulières du présent document ne s'appliquent pas aux enceintes conductrices non exiguës dans lesquelles les personnes peuvent travailler, entrer et sortir sans contrainte physique.Des exemples d'enceintes conductrices sont les chaudières, les centrales de traitement d'air, les réservoirs métalliques, toutes cuves métalliques dont les dimensions sont telles que les personnes qui y pénètrent pour leur réparation ou leur entretien sont continuellement en contact avec les parois.