Le présent fascicule de documentation reproduit, au chapitre 3, le texte intégral de la méthode no 14 de la directive 72/276/CEE modifiée par la directive no 81-75 CEE qui a ajouté cette méthode à l'annexe II partie 2 de la directive d'origine. La directive no 81-75 du 17 février 1981 est parue au Journal Officiel de la communauté européenne L 57 page 24.