Le présent document précise à partir des publications IEC et des normes en vigueur, les choix retenus parmi les possibilités offertes par ces documents. Les produits qu'il définit sont conformes dans leurs principes, leur conception et leurs dimensions aux prescriptions de ces documents.En outre, il définit certains détails de conception, ainsi que l'adaptation du système en tiroirs compatibles avec ceux au pas de 17,4 mm utilisés auparavant.Le système décrit appartient à la série 482,6 mm. Il est complété par un système de série plus petite dont la dimension nominale est de 238,9 mm. Les deux séries sont respectivement capables de 21T et de 9T en 3U et 6U. Toute autre série est soumise à un accord préalable et doit faire l'objet d'un cahier des charges particulier.Le présent document s'applique au matériel roulant ferroviaire ainsi qu'aux installations fixes.