Standard

IEC 63327:2021 ED1

Actuel

Amendements et versions existants ou nouveaux doivent être achetés séparément.

Langue
Format

Résumé

L'IEC 63327:2021 traite de la sécurité des machines automatiques de traitement des sols destinées à un usage commercial en intérieur pour les applications suivantes: – le balayage, – le brossage, – le ramassage à sec ou en présence d'eau, – le polissage, – l'application de cire, de produits d'étanchéité et de détergents à base de poudre, – le nettoyage par shampouineuse des sols. Les exigences données dans la présente norme s'appliquent en plus des exigences pour les machines de traitement des sols à usage commercial données dans l'IEC 60335-2-72, pour autant qu'elles soient applicables. Pour les machines automatiques de traitement des sols conçues uniquement pour le ramassage à sec ou en présence d'eau, les exigences supplémentaires ou modifiées comme indiqué de l'IEC 60335-2-69 sont applicables. Les machines couvertes par la présente norme peuvent fonctionner en mode automatique ou en mode manuel. Les exigences modifiées sont indiquées à l'Annexe FF de la présente norme pour les machines automatiques de traitement des sols qui ne disposent pas d'un mode manuel. Les machines automatiques de traitement des sols couvertes par la présente norme sont conçues de manière à éviter tout contact dangereux avec des personnes dans l'environnement d'application. Il est avéré que les machines automatiques de traitement des sols à usage commercial peuvent exiger un fonctionnement à proximité immédiate de grands groupes de personnes, notamment dans les centres commerciaux et les écoles. Tout au long de la présente norme, le terme "machine" est utilisé pour désigner une machine automatique de traitement des sols. Les systèmes d'alimentation suivants sont couverts: – batteries rechargeables qui sont rechargées par des chargeurs de batterie intégrés ou des chargeurs de batterie externes qui peuvent être intégrés aux circuits de la machine, ou montés sur la machine et intégrés à l'enceinte de la machine automatique de traitement des sols; ou alimentation par batteries qu'il est nécessaire de retirer pour les recharger à l'aide d'un chargeur externe à la machine; – d'autres systèmes sont à l'étude. La présente norme ne s'applique pas – aux aspirateurs et aux appareils de nettoyage à aspiration d'eau ainsi qu'aux aspirateurs automatiques alimentés par batteries à usage domestique (IEC 60335-2-2); – aux machines de traitement des sols et aux machines à brosser les sols mouillés à usage domestique (IEC 60335‑2‑10); – aux chargeurs de batterie (IEC 60335-2-29); – aux machines de traitement des sols à usage commercial (IEC 60335-2-67); – aux machines de nettoyage par pulvérisation et aspiration à usage commercial (IEC 60335-2-68); – aux balayeuses de chaussée; – aux machines conçues pour être utilisées sur des surfaces en pente dont l'inclinaison dépasse 20 %; – aux machines équipées d'une prise de force; – aux machines destinées à être utilisées dans des environnements corrosifs ou explosifs (poussière, vapeur ou gaz); – aux machines destinées à être utilisées dans des véhicules ou à bord de navires ou d'avions; – aux aspirateurs destinés à aspirer de la poussière combustible; – aux appareils destinés à des usages médicaux (IEC 60601-1); – aux chariots sans conducteur et leurs systèmes (ISO 3691-4); – aux robots et composants robotiques: Exigences de sécurité pour les robots de soins personnels (ISO 13482); – aux machines qui comportent des parties qui s'étendent au-delà de la zone de contact de la machine; – aux machines destinées à aspirer des liquides dont le point d'éclair est inférieur à 55 °C.

Spécifications des produits

  • Standard de IEC
  • Publié:
  • Version: 1
  • Type de document: IS
  • Pages
  • Editeur: IEC
  • Distributeur: IEC
  • ICS: 13.120
  • ICS: 97.080
  • Comité international: TC 61/SC 61J

Relations produit