La présente norme définit des classes de châssis porteur et de cellules amovibles. Dans une même classe, n'importe quelle cellule doit pouvoir être montée sur n'importe quel châssis, afin de faciliter la mobilisation des moyens nécessaires à des interventions d'urgence type Plan ORSEC. Le châssis porteur doit respecter, en plus des prescriptions de la présente norme, les prescriptions des normes NF R 17-107 et NF S 61-510 et les cellules doivent respecter les prescriptions de la norme NF R 17-108.