La présente Norme internationale spécifie une méthode de préparation d'un échantillon à partir d'un ou plusieurs fragments frittés de matériaux à analyser en vue du dosage du carbone libre ou total. Le carbone combiné est déterminé par différence entre la teneur en carbone total et celle en carbone libre. La présente Norme internationale concerne la préparation des échantillons pour le dosage du carbone au moyen d'une méthode chimique, à savoir par combustion dans l'oxygène et mesurage de la quantité de dioxyde de carbone formé, conformément à l'ISO 437. Elle ne concerne pas la préparation d'échantillons en vue de la détermination de la teneur en carbone par des méthodes physiques, telles que la métallographie ou la spectroscopie.