Le présent document spécifie huit cycles d'exposition supplémentaires dans un nouveau tableau (Tableau 4), au cours desquels la régulation de température est effectuée avec un thermomètre à panneau noir. Les températures indiquées par le panneau noir qui sont spécifiées dans le Tableau 4 et les températures indiquées par l'étalon noir qui sont spécifiées dans le Tableau 3 sont celles qui sont le plus couramment utilisées, mais il n'existe aucune relation entre elles. Par conséquent, les résultats d'essai obtenus avec les deux tableaux peuvent ne pas être comparables.