La présente partie de l'ISO 4404 spécifie une méthode de détermination du pouvoir anticorrosif des fluides hydrauliques non aqueux de catégorie HFD, selon la classification de l'ISO 6743-4.Elle permet d'obtenir une évaluation qualitative de la corrosion provoquée par un fluide sur cinq des métaux les plus employés dans la fabrication des circuits hydrauliques. Cependant, d'autres métaux et/ou alliages peuvent être ajoutés ou substitués à ces métaux dans le cadre d'installations spéciales.