La présente Norme internationale spécifie les critères relatifs aux moyens d'accès (marches, échelles, passerelles, plates-formes, mains courantes, poignées, garde-corps et ouvertures ou issues de la cabine) en fonction de la facilité qu'ils offrent aux opérateurs et au personnel de maintenance et de service pour assurer leur travail sur l'engin de terrassement. Elle est applicable aux moyens d'accès à la plate-forme de l'opérateur et aux points de maintenance sur les engins de terrassement, tels que définis dans l'ISO 6165, alors que l'engin est stationné conformément aux instructions du fabricant. La présente Norme internationale traite des phénomènes dangereux significatifs, des situations dangereuses et des événements dangereux spécifiques aux moyens d'accès des engins de terrassement: glissade, perte d'équilibre, chute de personnes et postures défectueuses ou efforts excessifs.