Ce document traite des exigences relatives aux essais de pompage réalisés dans le cadre d'une mission de reconnaissance géotechnique conformément à l'EN 1997-1 et l'EN 1997-2. Ce document s'applique aux essais de pompage réalisés sur des formations aquifères dont la perméabilité est telle que le pompage à partir d'un puits peut créer un rabattement du niveau piézométrique en quelques heures ou jours selon les conditions de terrain et l'objectif. Il traite des essais de pompage réalisés dans les sols et les roches. Les essais concernés par ce document sont ceux destinés à évaluer les paramètres hydrodynamiques d'une formation aquifère et les paramètres du puits, tels que la perméabilité de la formation aquifère, le rayon d'influence du pompage, le débit de pompage d'un puits, la réponse en termes de rabattement dans une formation aquifère pendant le pompage, l'effet pariétal, l'emmagasinement du puits, la réponse en termes de remontée dans une formation aquifère après pompage.