Le présent document spécifie les essais concernant les émissions des matières particulaires provenant des chemins de gaz utilisés dans un dispositif médical, ses parties ou ses accessoires, qui sont destinés à dispenser des soins respiratoires ou à fournir des substances par les voies respiratoires à un patient dans tous les types d'environnements.Les essais du présent document sont destinés à quantifier les émissions de COV qui s'ajoutent au flux de gaz respiratoire par les matériaux constituant le chemin de gaz.Le présent document établit les critères d'acceptation de ces essais.