Le présent amendement présente un nouveau produit pour fluide de forage récemment disponible. Il couvre les propriétés physiques et les essais de la baryte 4,1. Il a été élaboré comme une autre solution à l'Article 7, Baryte, de la NF EN ISO 13500 mais il convient de ne pas l'interpréter comme un remplacement de l'Article 7. La NF EN ISO 13500 est destinée à être utilisée par les fabricants des produits cités.