Elle s'applique aux GAINES ÉQUIPÉES dont la HAUTE TENSION NOMINALE n'excède pas 160 kilovolts.La présente norme a pour objet de fixer l'ensemble des conditions auxquelles doivent satisfaire les GAINES ÉQUIPÉES et éventuellement leurs éléments constitutifs : TUBES RADIOGÈNES et leurs GAINES proprement dites. Dans la pratique médicale, de même que lors des essais de conformité à la présente norme, ces éléments se trouvent toujours associés.