Les méthodes d'essais spécifiées dans l'ensemble des parties de la CEI 60227 sont données dans la présente partie ainsi que dans les CEI 60332-1, 60811 et 60885. Le contenu du corrigendum d'avril 1998 a été pris en considération dans cet exemplaire. Cette version consolidée comprend la deuxième édition (1997) et son amendement 1 (2003). Il n'est donc pas nécessaire de commander l'amendement avec cette publication.